1 00:03:08,720 --> 00:03:09,720 Dank je 2 00:04:42,109 --> 00:04:43,530 Nou, ik ga, kom, hop. 3 00:04:48,870 --> 00:04:51,870 Zie je, krijger, je eerste doop is voorbij met mezelf. 4 00:04:52,470 --> 00:04:53,630 Je gedraagt ​​je als een soldaat. 5 00:04:53,850 --> 00:04:58,430 Kom op, geen vertragingen thuis, stap op na... Ik provoceer hier liever niet te veel. 6 00:05:16,650 --> 00:05:17,810 Ik zorg voor versterking. 7 00:05:23,010 --> 00:05:24,010 Tienden grutten. 8 00:05:24,650 --> 00:05:28,130 U neemt de bezorging van František Bureš in ontvangst. Wil jij onder bevel van jou als soldaat. Tot nu toe is het zo 9 00:05:28,130 --> 00:05:29,470 ontworpen voor lichter gebruik. Begrepen? 10 00:05:29,690 --> 00:05:30,850 Orde, luitenant. 11 00:05:31,150 --> 00:05:34,130 Soldaat Bureš, u bent er al een tijdje zij zullen versteld staan. 12 00:05:34,370 --> 00:05:35,850 Orde, luitenant. 13 00:05:41,270 --> 00:05:42,550 Ze brachten ons Horus. 14 00:05:44,020 --> 00:05:47,340 Ze vonden hem ergens in een concentratiekamp. Het was daar veel kinderen. Deze is Tsjechisch, laten we hem pakken 15 00:05:47,340 --> 00:05:48,340 zij stuurden 16 00:06:03,920 --> 00:06:04,940 Kom op, blijf hier. 17 00:06:06,520 --> 00:06:07,860 Franciscus, wil je? 18 00:06:08,920 --> 00:06:09,920 Ik ben blij. 19 00:06:10,520 --> 00:06:13,240 Zou je jezelf ook kunnen voorstellen Wanda om te zien met wie hij de eer heeft. 20 00:06:15,370 --> 00:06:17,490 Ik ben een of andere Walda Heller. 21 00:06:18,750 --> 00:06:19,750 Scheet. 22 00:06:22,790 --> 00:06:24,030 Hallo, eet. 23 00:06:29,030 --> 00:06:30,030 Chamonil. 24 00:06:32,450 --> 00:06:35,650 Ik ben Pradlinka Pekárková, anders kok Jozefzva. 25 00:06:36,130 --> 00:06:38,030 Dus welkom bij onze onderneming, afkomst. 26 00:06:38,250 --> 00:06:39,250 Ga je gang! 27 00:07:09,749 --> 00:07:13,530 Ferinka, wil je niet wat water? een bad nemen, weet je? 28 00:07:13,770 --> 00:07:17,990 Nou, daar moet je een beetje overheen komen vuil. 29 00:07:18,930 --> 00:07:19,930 Lucas. 30 00:07:20,270 --> 00:07:21,270 Mezelf. 31 00:07:31,770 --> 00:07:33,050 Man, ze zijn je te slim af geweest. 32 00:07:33,550 --> 00:07:35,130 Zou jij hem een ​​vogelverschrikker willen geven op... 33 00:07:48,960 --> 00:07:49,960 Bedrieg mij. 34 00:07:50,800 --> 00:07:51,800 Nou ja. 35 00:07:52,760 --> 00:07:53,760 Maak je geen zorgen. 36 00:08:08,700 --> 00:08:11,360 Hallo soldaat. Veel plezier en kom kijk naar mij 37 00:08:11,860 --> 00:08:12,860 Laat zien wat je daar hebt. 38 00:08:13,900 --> 00:08:14,900 Pff. 39 00:08:17,040 --> 00:08:20,180 Laat hem veel eten, laat hem iets doen zodat hij geen tijd heeft om te onthouden. 40 00:08:20,420 --> 00:08:22,900 Geen woord over het concentratiekamp. Door haarzelf. 41 00:08:24,060 --> 00:08:26,300 We gaan. O, goed. 42 00:08:28,040 --> 00:08:31,220 Het is prima. 43 00:08:31,620 --> 00:08:32,880 Ja, korporaal. 44 00:08:33,100 --> 00:08:34,100 Heb je geen honger? 45 00:08:34,179 --> 00:08:36,580 Dat heb ik gedaan, korporaal. Wanneer u een bad neemt, jij mag eten 46 00:08:37,760 --> 00:08:41,860 En hoe weet je dat ik een korporaal ben? Hij vertelt het mij dat is de eerste luitenant. Eén stuk 47 00:08:41,860 --> 00:08:44,520 privé, twee pitten korporaal, drie pitten Nee... Oké. 48 00:08:45,290 --> 00:08:46,650 En waarom blijf je opduiken? 49 00:08:47,050 --> 00:08:49,630 Als mijn soldaat aanvalt, komt hij tussenbeide aandacht 50 00:08:50,990 --> 00:08:54,290 Weet je wat, Frantik, vertel ons alles oom, ja? 51 00:08:55,290 --> 00:08:56,790 Bestel, meneer oom. 52 00:09:04,790 --> 00:09:06,590 Wij zijn nu hier. 53 00:09:07,370 --> 00:09:10,750 En de grens ligt hier maar een klein stukje hier, hier achter de kernbom. 54 00:09:11,250 --> 00:09:14,450 Als we de jongens doorbreken, zijn we thuis. Nou ja dat is precies wanneer. 55 00:09:14,940 --> 00:09:16,060 Tot nu toe tasten we in het duister. 56 00:09:16,360 --> 00:09:20,900 De Frits legden overal mijnen. Zij hebben de schade op zich genomen zelfs met mijnen. 57 00:09:47,120 --> 00:09:48,120 Hij huilt niet alleen. 58 00:10:18,640 --> 00:10:20,220 Men zou huilen. 59 00:10:24,240 --> 00:10:27,560 Noja, maar hoe maak ik stippen voor hem, als ze de pedalen er niet uit kunnen krijgen? 60 00:10:28,540 --> 00:10:31,100 Dus je wilt hem wakker maken? Als je kroep hebt reden. 61 00:10:33,560 --> 00:10:34,560 Minda komt. 62 00:10:36,320 --> 00:10:37,480 Ben je gek, opa? 63 00:10:37,820 --> 00:10:41,040 Ik weet dat ik me een weg naar je toe baan over twee heuvels en werk naar de forota. 64 00:10:42,280 --> 00:10:44,920 Hernajs, jullie zijn een leuk bedrijf. Goed nr. 65 00:10:46,300 --> 00:10:48,140 Goed. Goed. Goed. 66 00:11:38,530 --> 00:11:40,590 Wacht, Frantík, ik zal iets aan je toevoegen. 67 00:11:41,990 --> 00:11:46,290 Nou, dat is er één. 68 00:11:48,980 --> 00:11:49,980 Terka, kom hier. 69 00:11:53,760 --> 00:11:55,240 Eet je niet? Ik niet. 70 00:11:55,640 --> 00:11:58,100 Wij zijn een paar kerels, nietwaar? 71 00:11:58,440 --> 00:11:59,440 Opnieuw. 72 00:11:59,620 --> 00:12:00,620 Kom op, kom op. 73 00:12:01,360 --> 00:12:03,980 O, ga! 74 00:12:47,760 --> 00:12:50,120 Nou, je hebt de mijne de waarheid. 75 00:12:50,620 --> 00:12:53,260 Ga hiernaast, daar wachten ze op je. Fenomenen. 76 00:13:02,320 --> 00:13:05,360 Zestien, buig je elleboog, kom op trek haar uit de val. 77 00:13:05,980 --> 00:13:07,120 zevenendertig 78 00:13:08,440 --> 00:13:14,420 zevenenvijftig en jullie zullen vrienden zijn zoals zij salon. Kortom, kerel, hè? En een jas 79 00:13:14,420 --> 00:13:15,820 we zullen de sneeuwbrij langer maken. 80 00:13:16,620 --> 00:13:17,620 Waarschijnlijk zo. 81 00:13:17,720 --> 00:13:18,720 Je bent blind, toch? 82 00:13:18,800 --> 00:13:20,760 Ja, ja, ja. Oké, klaar, bedankt. 83 00:13:23,680 --> 00:13:27,400 Kom op, trek die schoenen uit en beweeg hier op papier. 84 00:13:30,920 --> 00:13:33,120 Kom op, blijf spelen. 85 00:13:33,480 --> 00:13:37,320 En wat ga je doen als je allebei bent? 86 00:13:38,320 --> 00:13:39,720 Zou je haar niet graag willen knuffelen? 87 00:13:40,820 --> 00:13:44,740 Zweer het ons, maar waar zouden we heen gaan zonder? hebben ze ons opgegraven? 88 00:13:45,100 --> 00:13:46,600 Ik wil me bij de tankers voegen. 89 00:13:46,880 --> 00:13:49,600 Verdomd! Hij draagt ​​hem over aan de tankers. 90 00:13:50,040 --> 00:13:54,920 Kijk, je hebt gelijk, Frank. Wij zijn hier Hoe dan ook, ze is gewoon preuts en rhegmatisch 91 00:13:54,920 --> 00:13:55,920 snotaap 92 00:13:56,360 --> 00:13:58,820 Je wordt wasvrouw. Wat? 93 00:13:59,340 --> 00:14:05,620 Frantík, wasman, dat komt van het woord wassen. Als een wasmachine waar je... Kijk, 94 00:14:05,660 --> 00:14:08,340 Je breit hier niet zoveel. Je weet toch niet wat het is. 95 00:14:09,840 --> 00:14:10,900 Kijk, Frantik. 96 00:14:13,610 --> 00:14:14,610 Dat is voor het geld. 97 00:14:15,030 --> 00:14:16,790 Jongens zoals jij hadden katapulten. 98 00:14:18,270 --> 00:14:19,570 Katapulten, zeg ik. 99 00:14:20,730 --> 00:14:22,170 En daarin schittert. 100 00:14:22,870 --> 00:14:29,790 En toen de kruisvaarders dichterbij kwamen, ze lieten zo'n regen van stenen op hen vallen 101 00:14:29,890 --> 00:14:31,610 totdat de hoofdjes van de mooie letters tevoorschijn kwamen. 102 00:14:32,270 --> 00:14:37,290 En die jongens werden snotapen genoemd. 103 00:14:40,730 --> 00:14:44,860 En als je in die schoenen loopt, laat het dan los Ik hoor geen slechtheid van je. 104 00:14:45,080 --> 00:14:48,800 Nou ja, en de wasmachine. Ja, dank je. 105 00:14:55,280 --> 00:14:58,100 Nou, het zal overmorgen zijn, heren. 106 00:14:58,320 --> 00:14:59,940 Ben ik een soort bakker? 107 00:15:16,479 --> 00:15:19,120 Františka, jij draagt je schoenen en uniform vijf dagen. 108 00:15:19,480 --> 00:15:21,900 Opa Maralík wilde dat niet, maar ze hebben hem ertoe overgehaald wij zijn hem 109 00:15:42,320 --> 00:15:45,100 Dit zijn grappen, dit zijn grappen, doe alsof het kind is aan het inhalen. 110 00:15:45,480 --> 00:15:47,420 Hoe zit het met mij, je bent op het verkeerde adres, dat jij houdt ervan 111 00:15:52,320 --> 00:15:53,920 Franciscus, ik ging. 112 00:15:57,180 --> 00:15:59,320 Hij weet toevallig niet hoe de klanten erin zijn gekomen Vohnik? 113 00:16:00,020 --> 00:16:02,620 Ik wilde even kijken, ze hebben me daar afgezet. 114 00:16:02,840 --> 00:16:05,400 Ik wil leren schieten en niet alleen rennen met een doel. 115 00:16:06,600 --> 00:16:09,500 En jij denkt dat je de onze niet op die manier helpt soldaten? 116 00:16:10,619 --> 00:16:13,700 Je weet hoe geweldig het is als een persoon Kan hij zich netjes omkleden? 117 00:16:14,400 --> 00:16:16,740 Kijk welke dieren ter wereld zijn zij het meest trouw? 118 00:16:17,020 --> 00:16:18,020 Hond. Hond. 119 00:16:18,400 --> 00:16:20,580 In het leger zijn ze dat altijd geweest en dat zullen ze altijd blijven. 120 00:16:20,840 --> 00:16:25,680 Nou, wij zorgen voor onze jongens ze aten de lul niet. De macht begint hier. 121 00:16:27,500 --> 00:16:29,300 Jullie doen er een plezier mee, strandlopers. 122 00:16:29,520 --> 00:16:30,359 En genoeg viool. 123 00:16:30,360 --> 00:16:32,260 Ik ben geen gerbil, ik ben een leeuw. 124 00:16:33,700 --> 00:16:34,559 wat ben jij 125 00:16:34,560 --> 00:16:36,700 Leeuw? En ik weet er niet zoveel van. 126 00:16:37,000 --> 00:16:39,100 Hij zei het zelf om dat hier aan te bevelen zal zijn... 127 00:16:40,170 --> 00:16:44,990 Dat heb je verkeerd begrepen, het arme ding. Wij jij hier leiden we als een soldaat, éleva. 128 00:16:45,890 --> 00:16:50,670 Hoogte. Dat is een discipel, een discipel, begrijp je? 129 00:17:08,329 --> 00:17:10,410 Ik wil dat je over de heuvel rent tankers. 130 00:17:10,690 --> 00:17:13,030 Ik kan er niet komen via de Makhnov-weg. Het is onder vuur. 131 00:17:14,089 --> 00:17:16,349 Jij bent de echte deal, weet je korporaal. 132 00:17:17,069 --> 00:17:19,849 Dan komt er niets van terecht. Met jouw zicht je zou verdwalen. 133 00:17:20,630 --> 00:17:23,109 En we moeten de tanks nu inzetten, verdomme. 134 00:17:24,530 --> 00:17:25,530 wie is dit 135 00:17:25,569 --> 00:17:28,230 Boni Alef, je zult een plant zijn. ik daar Ik zal rennen voordat ik je mis... Majoor, 136 00:17:28,270 --> 00:17:32,170 Ik sta voor de jongen in als er iets met hem gebeurt... Er zal mij eigenlijk niets gebeuren. 137 00:17:32,810 --> 00:17:36,930 Majoor, laat me gaan. EEN Zul je je de manier herinneren? Ja. Dus kom op 138 00:17:36,930 --> 00:17:37,709 hier. 139 00:17:37,710 --> 00:17:41,530 Dus kijk, hier dit, dat is deze een heuvel 140 00:17:41,750 --> 00:17:44,090 Ik plant ongeveer tweehonderd meter, het is een bos. 141 00:17:44,470 --> 00:17:49,010 Je rent er omheen naar de beek en dan je gaat verder langs de stroom en hier zul je zien 142 00:17:49,010 --> 00:17:51,630 zo'n grote stapel stenen. Daar zijn ze onze tanks. 143 00:17:52,010 --> 00:17:56,210 Geef dit aan kapitein Sojko. Aan, herhaal het. 144 00:17:56,870 --> 00:18:00,410 Ik ga precies volgens plan en maak tijd Ik zal het overhandigen aan kapitein Sojko. 145 00:18:00,510 --> 00:18:04,670 Geweldig. En dan ga je meteen verder de terugreis ook volgens tekening. EEN 146 00:18:04,670 --> 00:18:07,650 dan vertrek ik direct voor de terugreis het pad ook volgens de tekening. 147 00:18:07,990 --> 00:18:08,889 Kom op, niet huilen, wil je? 148 00:18:08,890 --> 00:18:09,890 Dat is gewoon de volgorde. 149 00:18:45,140 --> 00:18:47,480 Man, dat is nu een jongen. 150 00:18:50,480 --> 00:18:53,340 Ben je aan het scheten? En hij gedraagt ​​zich als een Indiaan. 151 00:18:57,500 --> 00:18:59,180 Hij doet het niet verkeerd. 152 00:19:00,400 --> 00:19:02,360 Ik ben Janek. 153 00:19:02,760 --> 00:19:05,040 Hé soldaat, waarheen? 154 00:19:16,340 --> 00:19:17,860 Ernstig. Dus oké. 155 00:19:18,120 --> 00:19:20,140 Bij de derde tank aan de rechterkant, zie je? 156 00:19:20,480 --> 00:19:21,480 Ik zie. 157 00:19:24,900 --> 00:19:27,280 Man, we zijn serieus zoals hier kamperen 158 00:19:28,780 --> 00:19:33,380 Vrouwen zijn als vliegen naar de boerderij en eindelijk doe hier de was in. 159 00:20:09,740 --> 00:20:10,760 Dat is gezond verstand, dat is gezond verstand. 160 00:20:11,220 --> 00:20:12,280 Kon er niets gedaan worden? 161 00:20:12,840 --> 00:20:14,560 Heeft majoor Kubes gesproken? Hij was aan het praten. 162 00:20:15,260 --> 00:20:19,400 Ik neem jullie beide lullen en hou je mond en... jij bent een majoor. Dus wat en de jongens gaan door 163 00:20:19,400 --> 00:20:21,360 de mijne? Er zijn geen mijnen in dat gedeelte. Nee. 164 00:20:22,120 --> 00:20:24,820 Nou, mijn vriend, het zou genoeg zijn als jij de jongen raakte de weg kwijt. 165 00:20:26,080 --> 00:20:29,280 Sergok, stop met dat gelul hij deed het voor het raam. 166 00:20:34,020 --> 00:20:35,940 Je had hem over het veld moeten zien rennen. 167 00:20:37,520 --> 00:20:39,100 Voor zo'n maaltijd zou hij niet wegrennen. 168 00:20:40,960 --> 00:20:45,580 Als de jongen denkt dat dat alles is Het is maar een spelletje, wat gaan we met hem doen? Wat met 169 00:20:45,580 --> 00:20:46,580 we zullen het doen, ik weet het. 170 00:21:23,630 --> 00:21:25,850 Laten we nu stiekem worden. Ja. 171 00:21:26,470 --> 00:21:27,470 Hier. 172 00:21:30,650 --> 00:21:32,930 Zet die kont neer! 173 00:21:34,730 --> 00:21:37,130 Je moet bij de grond blijven! 174 00:21:37,690 --> 00:21:38,690 Dus! 175 00:21:40,730 --> 00:21:41,730 Vermijd niet! 176 00:21:43,230 --> 00:21:44,230 Genoeg! 177 00:21:45,050 --> 00:21:46,050 Genoeg! 178 00:21:50,320 --> 00:21:52,460 Het is een beetje beter dan ze te denken overhemden. 179 00:21:53,640 --> 00:21:54,640 jij 180 00:21:55,000 --> 00:21:56,560 jij, jij bijl. EN? 181 00:21:57,000 --> 00:21:58,520 Jij, die Agat. 182 00:21:59,320 --> 00:22:02,920 E? Jij, papa, jij papierarbeiders. 183 00:22:03,240 --> 00:22:07,280 En als je de zastrajek kent, wat dan? telegraferen Je vader... 184 00:22:21,930 --> 00:22:25,890 Dus, Frantík, druk het pistool tegen de gezicht. 185 00:22:28,530 --> 00:22:32,890 En we planten het stevig in de schouder, anders zou het gebeuren ze schopte ons met een vijfsprong. Zoals dit. 186 00:22:33,630 --> 00:22:34,630 Weet je, begrijp je het? 187 00:22:34,830 --> 00:22:35,830 Ja. 188 00:22:37,030 --> 00:22:39,610 Dan kom je erachter waar de man is. 189 00:22:39,930 --> 00:22:43,270 Het moet precies hier in de inkeping van de groef zitten, wij noemen het een vizier. 190 00:22:44,910 --> 00:22:47,710 Je richt, je houdt je adem in. 191 00:23:18,600 --> 00:23:20,720 Dit is dus de inteelt van prada of de uitdrukking van die van jou strijdlust? 192 00:23:21,120 --> 00:23:22,840 Je kunt hier helemaal niet langs jongens lopen. 193 00:23:23,220 --> 00:23:26,300 Een veld van mojo, we zijn eigenlijk alleen, ze wisten het niet. Hij belooft dat hij het niet wil zeggen 194 00:23:26,320 --> 00:23:28,840 maar onze lieve Frantík deed zijn best roet van schoorstenen. 195 00:23:29,080 --> 00:23:30,080 Waar heb je het? 196 00:23:30,360 --> 00:23:31,780 Hij was verdwaald als een stinker, sorry. 197 00:23:32,340 --> 00:23:35,340 Mevrouw Recommenders onder de bescherming van olifanten verliet zijn positie en verliet de service 198 00:23:35,340 --> 00:23:37,200 tom. Nou, hier is het. 199 00:23:37,840 --> 00:23:39,420 Hrošťan. Dat is wat ik ontdekte. 200 00:23:56,110 --> 00:23:57,110 Ze zijn bang dat je niet naar beneden gaat. 201 00:23:57,450 --> 00:23:58,450 Hoi. 202 00:24:11,450 --> 00:24:13,910 Meneer majoor, hij vecht tegen Al Františ Bures. 203 00:24:14,170 --> 00:24:15,390 wat doe je hier 204 00:24:15,710 --> 00:24:17,810 Ik meld bijvoorbeeld dat ik aan het sporten ben. 205 00:24:18,150 --> 00:24:19,290 En wat voor verduistering? 206 00:24:20,050 --> 00:24:24,810 Stejček, jij blinde man, zegt meneer de tiende Krupka. Ik moet alles voor de eerste keer doen 207 00:24:24,810 --> 00:24:28,770 praktisch kennen. Ik heb geprobeerd hoe lijkt op een rokerige olifant. Waarom ben jij niemands zaak 208 00:24:28,770 --> 00:24:31,450 zei hij niet toen ze me niets lieten doen. 209 00:24:32,710 --> 00:24:38,790 Ik leer alleen over het leger uit boeken en uit mijn geheugen. Net als schieten ken ik de vernietiging door en door. Maar 210 00:24:38,790 --> 00:24:41,230 als ik het wilde proberen, zou ik het nog steeds doen gekregen 211 00:24:41,990 --> 00:24:46,630 Ik ben nog steeds shirts aan het tellen en kleding aan het dragen. Ik geloof mijn vriend, maar om te beginnen moet je dat wel doen 212 00:24:46,630 --> 00:24:47,630 je eigen lijden. 213 00:24:47,830 --> 00:24:50,630 Wacht even, dan regel ik de schietpartij wel op de een of andere manier Ik regel het. Is het van toepassing? 214 00:24:50,910 --> 00:24:51,910 Het is van toepassing. Kom op. 215 00:24:53,480 --> 00:24:54,920 En was je nek, vrijster. 216 00:24:55,400 --> 00:24:56,400 Boyaj zorgt voor zichzelf. 217 00:25:06,340 --> 00:25:08,280 Nee, nee, nee, liegen, liegen, liegen, liegen. 218 00:25:08,880 --> 00:25:10,900 Zo, zo en zo en doe niet eens de moeite. 219 00:25:11,420 --> 00:25:14,260 Ja, lieve jongen, en als ik ga, is dat het dat is een tornado 220 00:25:14,740 --> 00:25:18,260 Had u brandend maagzuur? Oh ja, je bent een tornado. Man, je zou kunnen... Je zou niet kunnen, 221 00:25:18,340 --> 00:25:19,099 nee. 222 00:25:19,100 --> 00:25:20,480 Zoals hij eruit zag, hè? 223 00:25:21,420 --> 00:25:22,420 Jij bent altijd leidend. 224 00:25:22,960 --> 00:25:23,960 Op zestien. 225 00:25:24,280 --> 00:25:25,920 Maar ik zal je dragen, wacht. 226 00:25:26,460 --> 00:25:29,620 Man, jongen, hij gaat knipogen. 227 00:25:31,220 --> 00:25:37,820 Waar ben je geweest, straatloper? 228 00:25:38,160 --> 00:25:41,780 Korporaal, ik meld dat ik dat ben hij durfde niet te sluipen. 229 00:25:42,140 --> 00:25:45,600 Ik ging als verkenner en zij haalde mij in vuur. 230 00:25:46,620 --> 00:25:47,820 Ik herhaalde het... 231 00:26:15,100 --> 00:26:16,820 Vojinelev, jij zult bij mij zijn. 232 00:26:19,600 --> 00:26:23,920 Als alle soldaten zich zo gedroegen jij, Frantik, zou beter af zijn geweest in het leger 233 00:26:23,920 --> 00:26:24,920 circus. 234 00:26:25,080 --> 00:26:28,660 Je zult de washiel niet uit de worp van vandaag kunnen halen dat uniform wordt voorlopig opgeschoond. 235 00:26:29,340 --> 00:26:30,340 Laat het zo zijn! 236 00:26:30,740 --> 00:26:32,800 Ik heb je toch alles verteld aan de majoor. 237 00:26:33,040 --> 00:26:36,680 Dat ik weg wil, dat ik een soldaat ben. Dus wat dan? Hebben we u iets aangedaan, mijn heer? 238 00:26:37,140 --> 00:26:38,660 Ik zal niets van je leren. 239 00:26:38,900 --> 00:26:41,280 Weet je, ik heb stokken in mijn vuurstenen. Kruisboog zegt hij. 240 00:26:47,660 --> 00:26:51,520 Papalicák. Puur hark. Chiman. 241 00:26:54,680 --> 00:27:00,500 Hoek 534 is van ons. Wij staan ​​aangekleed. 242 00:27:02,000 --> 00:27:08,160 Hoek 534 243 00:27:08,160 --> 00:27:13,140 is van ons. Wij staan ​​aangekleed. 244 00:27:18,220 --> 00:27:19,480 Frantik, heb je het gehoord? 245 00:27:20,660 --> 00:27:21,680 wat is er mis met jou 246 00:27:22,080 --> 00:27:23,160 Verschijnselen. 247 00:27:26,060 --> 00:27:29,840 Dus rechtsvoor, vijftig, de mijne status. 248 00:27:30,260 --> 00:27:33,260 Nou, ik zal de Jemnovs verdragen. 249 00:27:33,560 --> 00:27:36,380 Ik eet, eet, eet, eet. 250 00:27:40,300 --> 00:27:41,380 Frantik! 251 00:27:50,760 --> 00:27:52,800 We zullen hier dus nog steeds de meester dienen. 252 00:27:53,600 --> 00:27:56,620 Kom op, kom op, kom op. 253 00:28:05,080 --> 00:28:07,680 Hier kwam de Chamonel erachter dat hij een overhemd droeg hij telde helemaal niet mee. 254 00:28:08,620 --> 00:28:10,000 Je hebt het nummer uit je vinger gestoken. 255 00:28:11,020 --> 00:28:12,020 Wat denk je? 256 00:28:12,680 --> 00:28:14,940 Je bent niet te vertrouwen, je speelt vals. 257 00:28:15,800 --> 00:28:16,900 We willen geen soldaat zoals jij. 258 00:28:17,480 --> 00:28:18,820 Waar zouden we heen gaan? 259 00:28:19,100 --> 00:28:20,340 Waar? Nergens. 260 00:28:20,720 --> 00:28:22,460 Het zijn toch vodden. Zalf! 261 00:28:30,460 --> 00:28:32,200 Nou, geniet ervan. 262 00:28:40,320 --> 00:28:43,320 De waardigheid van iemand die meer waard is dan jijzelf kun je het je voorstellen 263 00:28:44,540 --> 00:28:45,660 En een held. 264 00:28:52,590 --> 00:28:54,650 Het ontplofte één keer voor hem tijdens een aanval granaat. 265 00:28:55,770 --> 00:28:56,770 Het overweldigde hem. 266 00:28:57,050 --> 00:28:59,090 Daarom praat hij niet goed, daarom stottert hij. 267 00:29:02,570 --> 00:29:04,110 Daarna moest hij de was doen. 268 00:29:07,870 --> 00:29:13,490 En hoe bespot je deze soldaat? erger nog, straatproever, je schaamt je niet. 269 00:29:58,249 --> 00:30:01,050 Meneer Freeman! 270 00:30:01,430 --> 00:30:02,830 Oude man! 271 00:30:11,930 --> 00:30:16,050 En is dat niet weer een truc? 272 00:30:22,730 --> 00:30:24,350 En verpest het niet, kleintje. 273 00:30:29,670 --> 00:30:30,670 In volgorde. 274 00:31:23,050 --> 00:31:25,330 Ik zie het, punt, goede machines. 275 00:31:25,730 --> 00:31:27,470 Laat het niet gebeuren, jij niet daar. 276 00:31:27,750 --> 00:31:28,990 Zie je hem daar? 277 00:31:41,270 --> 00:31:46,490 In opdracht van eerste luitenant Zlonický zal hij de leiding nemen jouw training Begin hier vandaag 278 00:31:46,490 --> 00:31:47,610 wees naar Sodom. 279 00:31:48,470 --> 00:31:49,950 Altijd op vrije momenten. 280 00:31:50,930 --> 00:31:52,290 Past het bij de soldaat? 281 00:32:00,080 --> 00:32:03,740 Rudolph, elf, je zult tevreden zijn. Dat kan om te beginnen. 282 00:32:06,980 --> 00:32:08,660 Ze willen haar niet? 283 00:32:09,420 --> 00:32:10,660 Rug! 284 00:32:11,900 --> 00:32:13,720 Ik mis het, terug! 285 00:32:14,960 --> 00:32:18,520 Richting naar de weg pochlém, ingang! 286 00:32:38,810 --> 00:32:39,990 Kom hier, laat jezelf zien. 287 00:32:40,450 --> 00:32:44,390 Nou, je ziet maar hoe het bij je past. hoe gaat het met jou Franciscus? Je komt al naar ons toe, je krijgt het 288 00:32:44,390 --> 00:32:45,610 pannenkoeken met marmelade. 289 00:32:46,150 --> 00:32:50,650 Ze zullen zien dat je ze leuk vindt. Mevr Shetářka, ik wil je graag tijd noemen. Ik heb 290 00:32:50,650 --> 00:32:51,650 lijkt meer op oorlog. 291 00:33:01,900 --> 00:33:04,480 Als we willen verbranden, wat moeten we dan doen? 292 00:33:06,060 --> 00:33:12,360 We geven de pot altijd water... Ik weet het! Ik herhaal het keer op keer en ik kan het op dezelfde manier doen 293 00:33:12,360 --> 00:33:13,360 uit het hart 294 00:33:23,900 --> 00:33:24,900 Dus wat? 295 00:33:25,180 --> 00:33:26,740 We gaan naar de interventie kijken, oké? 296 00:33:45,680 --> 00:33:46,980 Nou, niets, jongen, niets. 297 00:33:49,140 --> 00:33:50,140 Zullen we het nog een keer doen? 298 00:34:08,000 --> 00:34:14,460 Meneer Rutný, zeg dat alstublieft niet tegen hem ik in de wasruimte. Natuurlijk, geloof me 299 00:34:14,460 --> 00:34:15,368 met. 300 00:34:15,370 --> 00:34:16,469 Wat zou ik ze vertellen? 301 00:34:25,449 --> 00:34:26,790 Koekoek, koekoek. 302 00:34:28,630 --> 00:34:30,170 Wat weet je, je bent als een race voor mij. 303 00:34:30,409 --> 00:34:33,030 Je laat me niet twee keer nadenken. Dit is niet het geval geen spel. 304 00:34:33,790 --> 00:34:35,030 Dus daar hebben we het. 305 00:34:35,370 --> 00:34:36,530 Achthonderdvijven. 306 00:34:36,790 --> 00:34:38,870 Kuku. Zevenhonderdeenennegentig. 307 00:34:39,850 --> 00:34:41,070 Hé, kom nog een keer, oké? 308 00:34:41,790 --> 00:34:43,210 Fenomenen. Wit. 309 00:35:12,290 --> 00:35:13,510 Nee, nee, nee, wacht, wacht. 310 00:35:21,210 --> 00:35:24,090 Francis, hoe is het bij jou gegaan? 311 00:35:24,370 --> 00:35:27,450 Oké, oude man, we schoten erop af nu. 312 00:35:28,170 --> 00:35:29,990 En hoeveel hits heb je gehad? 313 00:35:30,510 --> 00:35:32,170 Tien, nee, zestien. 314 00:35:33,010 --> 00:35:34,530 En hoeveel heeft hij neergeschoten? 315 00:35:35,530 --> 00:35:38,550 Ik weet het niet meer, maar die waren er niet dertig. 316 00:35:40,030 --> 00:35:41,350 Nou, je bent een kerel. 317 00:35:42,259 --> 00:35:45,060 Je bent vervelend, man, Franto, wanneer ben je zo? vies? 318 00:35:45,540 --> 00:35:47,600 Je kunt het gewoon wassen. Ik had het mis. 319 00:35:48,000 --> 00:35:50,560 Eh, maar dat is verkeerd, Milana. 320 00:36:11,549 --> 00:36:14,350 Pikken! Schrijven! 321 00:39:03,340 --> 00:39:08,780 Ze zijn al uitgeschakeld, we steken ze aan en strekken ze uit 322 00:39:08,780 --> 00:39:10,400 koken. 323 00:39:13,300 --> 00:39:16,940 En dan pushen we hem echt. 324 00:40:36,780 --> 00:40:37,780 Sectie B12. 325 00:40:38,820 --> 00:40:40,200 Een zwaar spervuur ​​van vuur. 326 00:40:41,020 --> 00:40:43,000 De raaf meldde dat de vijand in rust was. 327 00:40:43,740 --> 00:40:45,460 Nee, geen beweging. 328 00:40:45,960 --> 00:40:47,080 Ja, ja, ik hoor het. 329 00:40:47,480 --> 00:40:48,760 Nee, ook niet. 330 00:40:49,800 --> 00:40:51,240 Oké, bestel. 331 00:40:52,740 --> 00:40:56,640 Ga naar de kanonniers. Een paar zendingen naar de andere kant. Commando. 332 00:40:57,680 --> 00:40:59,580 Dan zullen de Fricks het misschien even laten rusten. 333 00:41:00,640 --> 00:41:02,460 Plastic, verbind mij met de drieëndertig. 334 00:41:07,220 --> 00:41:08,220 Alsjeblieft. 335 00:41:08,720 --> 00:41:10,060 Geit, hallo. 336 00:41:10,680 --> 00:41:12,960 Luister, Skopčac beschiet ons. 337 00:41:13,640 --> 00:41:15,600 weet je dat? Nou, dat vragen wij ons ook af. 338 00:41:16,180 --> 00:41:18,260 Maar nee, Voříšek is al een week weg. 339 00:41:20,280 --> 00:41:22,200 Kijk, ik zal een herkansing van het kanon laten komen groet 340 00:41:22,880 --> 00:41:24,140 Natuurlijk kun je het aan. 341 00:41:24,840 --> 00:41:25,840 Goed! 342 00:41:29,040 --> 00:41:30,300 Wrecker, ik ga door. 343 00:41:32,040 --> 00:41:33,520 En laten we het nu verpesten. 344 00:41:34,240 --> 00:41:35,560 Godzijdank voor hoe lang. 345 00:41:37,690 --> 00:41:42,990 Uiteindelijk zullen wij het teruggeven. 346 00:41:46,790 --> 00:41:53,050 Misschien hebben de Frycks versterking gekregen. Ach ja zeker. En nu komen ze recht op ons af. Zij 347 00:41:53,050 --> 00:41:54,450 Ik denk dat ze niet veel trucjes hebben, nietwaar? 348 00:41:54,670 --> 00:41:55,670 Hier zijn ze. 349 00:41:57,250 --> 00:42:02,450 Wat als er een alarm is? 350 00:42:03,530 --> 00:42:04,850 Alles goed met je? 351 00:42:05,750 --> 00:42:06,750 Eén geweer ontbreekt. 352 00:42:07,210 --> 00:42:08,210 Van wie? 353 00:42:09,450 --> 00:42:10,450 Tijd. 354 00:42:11,670 --> 00:42:14,550 En wat als er nu een alarm zou zijn, hè? 355 00:42:15,890 --> 00:42:17,790 En waarom heeft niemand het gestolen? 356 00:42:19,730 --> 00:42:21,610 Jullie delen de pret niet, klootzakken. 357 00:42:22,350 --> 00:42:26,490 Waar ben je heen gegaan? Josef, je bent hier was de laatste keer. Hoe zit het met mij? 358 00:42:26,930 --> 00:42:28,010 Vraag het aan de jongen. 359 00:42:31,370 --> 00:42:32,370 Frantik! 360 00:42:39,280 --> 00:42:40,820 Misschien moet ik mezelf neerschieten. 361 00:42:45,600 --> 00:42:50,420 En dat is wat je denkt: je zult meer op hem lijken zoals papa en bazoo. 362 00:42:51,740 --> 00:42:54,040 Maar ik zal het voor hem verzachten. alsjeblieft blinder. 363 00:42:57,620 --> 00:43:00,200 Weet je wat, ik breng hem overdag hierheen. 364 00:43:01,060 --> 00:43:03,260 Hij zal het hier niet over de kroeg hebben, jij Ik garandeer het. 365 00:43:09,640 --> 00:43:10,680 u zult persoonlijk aanwezig zijn 366 00:43:12,000 --> 00:43:15,360 Franto, schurk, waar ben je geweest? 367 00:43:15,880 --> 00:43:17,400 Contract, waar ben je heen gegaan? 368 00:43:17,900 --> 00:43:19,300 Laat ze aan jezelf zien. Moment. 369 00:43:20,840 --> 00:43:22,520 Bewakers, laat ons even met rust. 370 00:43:41,400 --> 00:43:42,400 Heb je geraakt? 371 00:43:44,780 --> 00:43:46,480 Dit is een slecht geweer. 372 00:43:52,940 --> 00:43:53,940 Kom op. 373 00:44:01,340 --> 00:44:02,360 Zie je die dood? 374 00:44:03,360 --> 00:44:05,140 En de grote kegel aan de rechterkant. 375 00:44:05,460 --> 00:44:06,820 Ja. kun je zien 376 00:44:15,300 --> 00:44:16,300 Wat? 377 00:44:20,960 --> 00:44:23,500 Elév Bureš en ik zijn aan het vechten, zie je? 378 00:44:36,740 --> 00:44:39,240 En hij is een teef. 379 00:44:39,460 --> 00:44:40,500 Wat, laat het me zien? 380 00:44:41,980 --> 00:44:44,260 Oh ja, en dan hadden de Duitsers niet moeten verdrievoudigen. 381 00:44:44,640 --> 00:44:47,300 Wat, ze hadden kunnen raden dat de leeuw uit de was kwam Zal hij het bedrijf na hem overnemen? 382 00:44:48,700 --> 00:44:52,040 Vorishek, dat is onze beste sluipschutter. weet je dat 383 00:44:52,920 --> 00:44:56,520 Sluipschutter? Dat is een schutter, een eenling. 384 00:44:57,460 --> 00:45:00,700 Hij graaft altijd ergens in een gat en ligt op de loer. 385 00:45:00,900 --> 00:45:06,060 En terwijl de vijand zijn hoofd naar buiten steekt, knal erna hij. Jij klootzak, hier zijn je botten 386 00:45:06,060 --> 00:45:07,680 Hij is bij onze staf niet omgekomen van de honger, begrijp je? 387 00:45:08,000 --> 00:45:09,120 Dank je, oude man. 388 00:45:09,640 --> 00:45:11,980 Snijd de goedheid af en laat je nergens verrassen. 389 00:45:21,960 --> 00:45:23,420 Ze kiezen niet eens voor de dag van de rebellie. 390 00:45:25,200 --> 00:45:28,060 En om deze redenen werden ze verplaatst... 391 00:45:28,060 --> 00:45:33,860 heb je 392 00:45:35,920 --> 00:45:39,240 Twee gemotoriseerde pelotons verplaatst naar naar het derde bataljon. 393 00:45:43,160 --> 00:45:44,160 Punt! 394 00:45:46,680 --> 00:45:47,680 Einde. 395 00:46:10,020 --> 00:46:11,020 Ik kan het horen. 396 00:46:12,100 --> 00:46:13,340 Nee, hij heeft niet gestuurd. 397 00:46:14,520 --> 00:46:16,660 Ik ben hier leeg alsof de aarde schudt. 398 00:46:19,700 --> 00:46:22,240 Ik zal het op de een of andere manier regelen. Kom samen. 399 00:46:23,360 --> 00:46:24,360 Dat zullen ze hebben. 400 00:46:26,180 --> 00:46:27,820 Soldaat Elief, je zult bij mij zijn. 401 00:46:31,320 --> 00:46:33,960 Breng dit snel naar ons artilleristen. 402 00:46:34,670 --> 00:46:37,310 Alle koppelingen zijn weg, evenals de machinist Ik zal het niet sturen. 403 00:46:38,090 --> 00:46:40,350 Uiteindelijk is het een zaak voor mannen, begrijp je het 404 00:46:40,690 --> 00:46:41,690 wat ik weet 405 00:46:42,130 --> 00:46:44,630 Commando. Het is geen wandeling in het park. 406 00:46:45,370 --> 00:46:47,110 Het is niet toegestaan ​​om op de weide te stappen. 407 00:46:48,170 --> 00:46:49,210 Er zijn overal mijnen. 408 00:46:50,350 --> 00:46:52,330 Ergens zijn er draden van hen, zoals deze, kijk 409 00:46:54,610 --> 00:46:55,610 kun je zien 410 00:46:57,810 --> 00:46:59,290 Dicht bij de grond, wees voorzichtig. 411 00:47:00,010 --> 00:47:02,230 Blijf op het pad, dan passeer je soepel, begrijp je het 412 00:47:03,150 --> 00:47:04,810 Commando. Kom op luitenant. 413 00:47:05,350 --> 00:47:06,350 Dat ben jij dus. 414 00:47:34,740 --> 00:47:37,020 Beste kapitein Fotík, ik verlaat het bedrijf. 415 00:47:39,580 --> 00:47:40,580 Daar ga je. 416 00:48:19,530 --> 00:48:20,530 Hallo, wasmachine. 417 00:48:21,910 --> 00:48:22,910 Hoi. 418 00:48:23,950 --> 00:48:27,030 Dat is wat de wasjongen wilde maak je eigen sluipschutter. 419 00:48:36,330 --> 00:48:37,670 Noem je een wasmachine, zie je? 420 00:48:38,110 --> 00:48:39,330 Ja, kapitein. 421 00:48:39,550 --> 00:48:41,530 Zorg er dus voor dat alles klaar is. 422 00:48:49,390 --> 00:48:52,190 Wat als we ons ergens vestigen, hillbillies zij snuiven. 423 00:48:52,950 --> 00:48:56,450 Ze komen naar ons toe als... Zoals jij al bent hij zag dat toch? 424 00:48:56,970 --> 00:48:58,590 Dit is morgen, verlaat de zesde ploeg. 425 00:48:59,170 --> 00:49:04,230 Hoe kunnen ze je vinden als de kanonnen vermom jij jezelf en kun je niet gezien worden? 426 00:49:05,110 --> 00:49:08,030 Iemand brengt nieuws naar de freaks. WHO? 427 00:49:09,870 --> 00:49:11,570 Misschien zijn er spionnen onder ons. 428 00:49:13,470 --> 00:49:15,130 Ben jij niet ook een spion, jongen? 429 00:49:16,250 --> 00:49:18,830 Kom op, verman jezelf nu. 430 00:49:19,320 --> 00:49:20,460 En je bent in voor een traktatie. 431 00:49:31,020 --> 00:49:33,940 Sta op, je zou nog niet met mij meegaan stuk? 432 00:49:34,920 --> 00:49:36,040 ben je bang 433 00:49:37,600 --> 00:49:39,640 Meneer sergeant, ik ga weg! 434 00:50:43,600 --> 00:50:48,080 Lísaňa rende, ik kon haar niet inhalen. Let niet op de koe als ik tegen je praat. 435 00:50:49,100 --> 00:50:50,940 Wanneer heb je haar betrapt? Haal jezelf thuis op. 436 00:50:51,240 --> 00:50:58,020 Dat kan ik niet, want we hebben Duitsers. EEN mijn oude vader stuurde mij met Lísana 437 00:50:58,020 --> 00:51:00,660 de berg in, zodat ze het niet van ons afpakken. 438 00:51:00,920 --> 00:51:02,000 Hoe is dat? Duitsers? 439 00:51:02,380 --> 00:51:05,680 waar kom je vandaan, wat is je naam? Van Porubka. 440 00:51:05,980 --> 00:51:10,560 Marika Kalinčuková. Jij kwam wachtrij? Ik weet het niet. 441 00:51:10,780 --> 00:51:11,920 Lisaňa rende. 442 00:51:13,800 --> 00:51:17,640 Er stond geen rij in de weg. Zeg dat niet Je weet niet dat hier een gevecht gaande is. 443 00:51:17,900 --> 00:51:20,060 Jij zult bij mij zijn, we moeten spionnen inzetten de hele tijd. 444 00:52:00,780 --> 00:52:02,620 met die bizon, krijger. 445 00:52:03,260 --> 00:52:04,340 En helemaal niet. 446 00:52:04,960 --> 00:52:06,280 Waarom ben je niet in dienst? 447 00:52:06,760 --> 00:52:08,380 Omdat het haar koe is. 448 00:52:08,980 --> 00:52:13,940 Ze verdacht je. Het meisje kwam rechtdoor van de frika. Ja, we zullen wachten, we zullen wachten. 449 00:52:22,520 --> 00:52:24,780 Ernstig? Is het waar? 450 00:52:28,260 --> 00:52:31,100 Waarom huil je? We zullen je niets doen. 451 00:52:32,520 --> 00:52:33,520 Kom op, schatje. 452 00:52:34,300 --> 00:52:35,480 Kom op, ik zal het warm krijgen. 453 00:52:37,880 --> 00:52:41,600 Hij heeft geluk, nietwaar? Hij haalt er gewoon de pati uit uit de kazerne en heeft al een bruid. 454 00:52:43,500 --> 00:52:44,500 Zelfs met een bruidsschat. 455 00:52:47,340 --> 00:52:48,340 Een vrouw. 456 00:52:49,240 --> 00:52:50,380 Een vrouw. Hier. 457 00:52:53,800 --> 00:52:55,840 Je hebt een lange weg afgelegd, kleintje. 458 00:52:56,820 --> 00:52:58,660 En u zegt dat de Duitsers naar u toe zijn gekomen? 459 00:52:59,660 --> 00:53:03,800 Maar hoe kwam ze door de lijn? Overal er zijn mijnen. Hieruit blijkt, Františka, 460 00:53:03,860 --> 00:53:04,860 dat er gaten in de rij zitten. 461 00:53:05,060 --> 00:53:09,060 Ik wil krachtig zijn. Ik word hier niet wakker. Wacht, schat. 462 00:53:10,800 --> 00:53:13,380 Kijk. Nu wordt er overal geschoten. 463 00:53:13,860 --> 00:53:15,380 Er kan iets met je gebeuren. 464 00:53:17,140 --> 00:53:18,140 Weet je wat? 465 00:53:19,140 --> 00:53:22,740 U logeert bij ons en wij brengen u vervolgens naar uw plaats wij bezorgen de helften. 466 00:53:23,320 --> 00:53:24,600 Zelfs met Liska, toch? 467 00:53:28,810 --> 00:53:31,750 En het enige wat we hier missen is de afdeling huisgenoten 468 00:53:32,550 --> 00:53:33,550 Ha! 469 00:53:41,570 --> 00:53:44,050 Cencha, de originele gehoornde vlykarna reageert op muziek. 470 00:53:44,810 --> 00:53:46,270 Kijk eens hoe gevoelig ze is. 471 00:53:47,650 --> 00:53:49,810 Zo oud, bedankt voor de crème. We gaan uit elkaar. 472 00:54:03,959 --> 00:54:07,240 Waarom? Van het kamp. Van wat? 473 00:54:07,600 --> 00:54:10,080 Nou, je weet niet wat een concentratiekamp is? 474 00:54:10,680 --> 00:54:15,180 Het zijn zulke kazernes en ze sluiten erin jongens, weet je? 475 00:54:16,460 --> 00:54:20,140 Er staat een hekwerk omheen en niemand mag naar buiten. 476 00:54:21,780 --> 00:54:27,640 Iedereen heeft honger en wil naar huis. En wat Heb je het nummer al uitgeprint? 477 00:54:29,160 --> 00:54:31,120 Om ons te leren kennen. 478 00:54:31,530 --> 00:54:32,550 In plaats van een naam. 479 00:54:32,830 --> 00:54:35,090 Maar jij, jij bent Franciscus. 480 00:54:35,330 --> 00:54:37,110 Het was daar voor de Franciscanen. 481 00:54:37,750 --> 00:54:40,110 En wat wilden ze met je doen? 482 00:54:40,690 --> 00:54:42,630 Wat? Doden. 483 00:54:44,470 --> 00:54:47,830 En zouden ze mij vermoorden? 484 00:54:49,110 --> 00:54:55,930 Meisjes, jongens, het is aan hen 485 00:54:55,930 --> 00:54:58,570 maakt niet uit. En waarom? 486 00:54:59,250 --> 00:55:01,030 Ze houden niet van vreemde kinderen. 487 00:55:02,060 --> 00:55:06,440 En als ik dat vraag, wil ik daarheen mama? 488 00:56:01,740 --> 00:56:02,780 Dat is alles. 489 00:56:03,440 --> 00:56:07,200 Als jij niets meeneemt, doen wij dat ook niet om iets te hebben om in te prikken. Ik zal het waarschijnlijk niet meenemen. 490 00:56:07,740 --> 00:56:10,220 Onze jongens hebben nu geen tijd om zich om te kleden wasgoed. 491 00:56:11,060 --> 00:56:15,200 Na de metro komen we ergens op de heuvel en We moeten teruggaan. Ga zo door jongens 492 00:56:15,200 --> 00:56:16,200 luizen in het shirt. 493 00:56:16,380 --> 00:56:18,380 Alsof ze van tevoren wisten waar ik heen ging. 494 00:56:20,000 --> 00:56:21,240 Waar mogelijk vullen wij staten aan. 495 00:56:21,740 --> 00:56:26,440 Ze nemen ook het sap. Daar gaat Zlonický ook naar toe veld bedrijf. Nou, zeg dat zeker niet. Nou ja 496 00:56:26,440 --> 00:56:29,420 Zlonicky, hij is een echte soldaat, nu en wauw 497 00:56:29,980 --> 00:56:32,300 Ze zullen ons ook bellen. Dus wat? 498 00:56:32,900 --> 00:56:38,460 Wij zijn meerdere malen geholpen door typisten, bazen, muzikanten of chef-koks, dus waarom zou je 499 00:56:38,460 --> 00:56:39,560 heb jij ook niet een keer geholpen? 500 00:56:40,220 --> 00:56:41,460 Vaarwel Bradlen! 501 00:56:43,440 --> 00:56:44,680 Veel plezier hier! 502 00:56:52,340 --> 00:56:53,340 Blinder. 503 00:56:54,460 --> 00:56:56,520 Ik ga naar het personeel. 504 00:56:57,700 --> 00:56:59,040 Om mij mee te nemen... 505 00:57:23,800 --> 00:57:25,380 Hoe graag wil hij mij zelf noemen? 506 00:57:25,660 --> 00:57:26,920 Hé, begin je weer? 507 00:57:28,220 --> 00:57:29,220 Wat mis je? 508 00:57:29,920 --> 00:57:32,020 Terwijl ik helemaal niet van wassen houd. 509 00:57:33,760 --> 00:57:36,200 Ik dacht dat ik bij de luitenant zou blijven. 510 00:57:36,960 --> 00:57:39,180 Dus neem een ​​kijkje, neem het overzicht en ga naar huis. 511 00:57:39,700 --> 00:57:40,700 Wij hebben het toch uitgesteld. 512 00:57:43,840 --> 00:57:47,700 Maar ik moet praten. Je laat me afvragen hoe een baby. Noem jij jezelf een soldaat? 513 00:57:48,620 --> 00:57:50,380 Inpakken nadat ik getrouwd ben en als het in de was zit. 514 00:57:51,040 --> 00:57:53,480 Nou, kijk niet zo naar mij. 515 00:57:53,700 --> 00:57:55,260 Kom op, je gaat luid weg. 516 00:58:12,140 --> 00:58:13,500 Zlonick eerste luitenant. 517 00:58:15,160 --> 00:58:16,160 Bedankt. 518 00:58:21,060 --> 00:58:23,400 En wil een blinde niet met je mee naar voren? 519 00:58:26,540 --> 00:58:27,920 Je bent gek geworden. 520 00:58:28,360 --> 00:58:29,960 Wie zal mijn overhemden dan wassen? 521 00:58:30,700 --> 00:58:32,360 Maar ik... Ga zitten. 522 00:58:33,360 --> 00:58:34,360 Ga zitten. 523 00:58:38,440 --> 00:58:41,400 Ik was vanaf het begin... 524 00:58:43,690 --> 00:58:47,830 Wanneer nodig... Wat is nodig? Hij belt iemand jij? 525 00:58:51,990 --> 00:58:53,290 Ze herinnerden zich mij. 526 00:58:55,010 --> 00:58:56,010 Ik ga 527 00:58:56,890 --> 00:58:59,230 Laat het aan mij over, alsjeblieft je zult niet scheuren 528 00:59:00,350 --> 00:59:01,350 Neem het. 529 00:59:02,330 --> 00:59:03,750 Bedankt. Neem het. 530 00:59:05,830 --> 00:59:07,310 Is één metaal niet genoeg voor jou? 531 00:59:08,370 --> 00:59:09,970 Of ben je gewoon het leven beu, hè? 532 00:59:22,190 --> 00:59:25,890 dat op de voorkant, hartelijk dank voor de erkenning. 533 00:59:26,450 --> 00:59:28,730 Blijf campagne voor mij voeren, man, het heeft kracht blij 534 00:59:31,110 --> 00:59:33,590 Praag ligt om de hoek, ik zou op zoek zijn naar een plek om rond te hangen na de loopgraven. 535 00:59:42,250 --> 00:59:44,690 Ik zou graag willen weten wie mij benijdde, jij niet? Ik zit hier. 536 00:59:45,690 --> 00:59:46,890 Drie, twee... 537 00:59:55,760 --> 00:59:56,760 Franciscus. 538 00:59:58,520 --> 00:59:59,740 Wat zou je dan willen? 539 01:00:02,400 --> 01:00:03,400 hallo 540 01:00:32,940 --> 01:00:33,940 Kom op. 541 01:01:59,370 --> 01:02:00,370 Weet jij waar Frantik is? 542 01:02:01,690 --> 01:02:02,810 Broer! 543 01:02:04,610 --> 01:02:05,890 Frantik! 544 01:02:06,690 --> 01:02:07,970 Hallo! 545 01:02:09,170 --> 01:02:10,170 waar ben je 546 01:02:11,170 --> 01:02:14,110 Le Franciscus! 547 01:02:15,550 --> 01:02:17,070 Je zult in een andere zijn! 548 01:02:21,590 --> 01:02:22,870 Frantik! 549 01:02:24,130 --> 01:02:27,170 Dat zul je! Je gaat niet eens. 550 01:02:34,570 --> 01:02:35,650 Nou, je kunt er niets aan doen. 551 01:02:36,510 --> 01:02:37,510 Zoek hem niet. 552 01:02:40,390 --> 01:02:42,010 En houd hem in de gaten, jongemannen! 553 01:02:43,210 --> 01:02:44,210 Veel plezier hier! 554 01:02:50,050 --> 01:02:50,410 EEN 555 01:02:50,410 --> 01:02:59,590 Hé 556 01:02:59,730 --> 01:03:00,730 onze schat. 557 01:03:01,490 --> 01:03:03,750 Laat, maar weet je? kom hier Kom dichterbij met de schat. 558 01:03:05,770 --> 01:03:06,770 waar ben je geweest 559 01:03:06,970 --> 01:03:08,630 Hoe stel je het je voor? 560 01:03:09,250 --> 01:03:11,590 Je denkt dat er iemand op je zal wachten de ongenade van de meester? 561 01:03:11,990 --> 01:03:13,610 Bestel, bestel niet, je doet wat je wilt. 562 01:03:14,750 --> 01:03:16,190 Maar vanaf vandaag zal het anders zijn. 563 01:03:17,090 --> 01:03:18,090 Geef hem niet de schuld. 564 01:03:19,330 --> 01:03:21,690 Ik weet waarom hij dat niet wilde. 565 01:03:50,149 --> 01:03:57,010 Luister, lieve oude vader, onze Lisa is hier gezond en 566 01:03:57,010 --> 01:04:02,610 ik ook Na de oorlog, met haar Ik ga naar huis. 567 01:04:03,090 --> 01:04:05,990 František vertelt je alles. 568 01:04:06,530 --> 01:04:08,470 Knip het uit František. 569 01:04:08,870 --> 01:04:10,290 Schrijf maar soldaat. 570 01:04:10,530 --> 01:04:16,570 Wat als de vijand mij hier zou vinden? Jij František, wil je mij naar hen toe brengen en met jou mee? 571 01:04:16,830 --> 01:04:18,890 Geen idee, kerel. 572 01:04:19,150 --> 01:04:20,150 Dat zou ik nemen. 573 01:04:21,150 --> 01:04:22,150 Goed? 574 01:04:27,530 --> 01:04:30,790 Je kunt me beter vertellen wat je daar doet Ik zal het beste krijgen. 575 01:04:31,350 --> 01:04:37,850 Als je bijkomt, moet je vanaf de kop van de stroom gaan Rubanisko, met het middelbare schoolmeisje 576 01:04:37,850 --> 01:04:41,470 pijnboom. Dan moet je door Černý bos. 577 01:04:48,200 --> 01:04:49,800 Mijn brede run. 578 01:06:17,870 --> 01:06:20,490 ...ze vertegenwoordigen waar wij in stonden Zweedse stad. 579 01:06:21,190 --> 01:06:27,870 Ze vertegenwoordigen waar wij in stonden 580 01:06:27,870 --> 01:06:32,910 Zweeds 581 01:06:32,910 --> 01:06:43,050 de stad. 582 01:06:48,130 --> 01:06:49,530 Dank je 583 01:09:03,050 --> 01:09:04,050 Laten we ze eens bekijken. 584 01:09:27,250 --> 01:09:28,850 Kerel, we zijn bij je. 585 01:09:29,310 --> 01:09:31,170 Nee, jij blijft hier. 586 01:09:31,750 --> 01:09:32,750 We gaan. 587 01:10:05,710 --> 01:10:07,430 Nieuwkomer, wat is er met je gebeurd? 588 01:10:07,890 --> 01:10:08,890 Maar... 589 01:10:55,920 --> 01:10:58,000 Andere keren werkt de broodwinkel als een charmeur. 590 01:10:58,960 --> 01:11:00,500 Nu verstijfde je plotseling. 591 01:11:02,000 --> 01:11:06,380 Zeg iets. Wat een zonde ben ik Heeft mijn pantel mij nog steeds verkeerd begrepen? 592 01:12:37,930 --> 01:12:38,889 Hé, ze zijn er! 593 01:12:38,890 --> 01:12:40,710 Maria, slaap niet! 594 01:12:52,030 --> 01:12:53,350 Verdomme, ze hebben het verpest, ze zijn weggelopen. 595 01:12:53,610 --> 01:12:55,150 Kom op man, wat is er met je aan de hand? 596 01:12:55,370 --> 01:12:57,470 Je had ons daar moeten zien ze piepten. 597 01:12:57,870 --> 01:13:00,750 Dat het de Fritzes waren? Freaky spionnen, hoe Brno, vriend. 598 01:13:02,890 --> 01:13:05,050 Marýka, het waren spionnen, wat ben jij voor hen? heeft hij het verpest? 599 01:13:08,280 --> 01:13:12,000 Heb je gesneden? Heb je iemand vermoord? En waar zijn zij papa kameraden, jij bent... Baker! 600 01:13:12,720 --> 01:13:13,720 Ja, eruit, eruit. 601 01:13:14,220 --> 01:13:16,380 Dus hoe zit het met de maagden die Slyšinka bereidde k diner? 602 01:13:17,340 --> 01:13:21,720 Frantík, neem een deken en ga liggen bodem. Je slaapt niet bij ons. 603 01:13:22,520 --> 01:13:23,820 Nou, wees niet verrast! 604 01:13:24,640 --> 01:13:31,560 Waarom? Ik werd naar het hoofdkwartier gestuurd, soldaat De leugen moet bestraft worden 605 01:13:31,560 --> 01:13:32,560 drie dagen gevangenisstraf. 606 01:13:34,500 --> 01:13:35,740 Een bestelling is een bestelling. 607 01:13:36,190 --> 01:13:38,830 Er kan niets aan gedaan worden, je bent hier zo weggelopen kleine jongen 608 01:13:39,130 --> 01:13:40,850 Ik ben een soldaat, Strejka. 609 01:13:41,130 --> 01:13:42,850 Je zit tenslotte ook in het leger. 610 01:13:43,510 --> 01:13:46,270 Zodra je station hier is en jij Je kunt hier niet vandaan komen. 611 01:13:46,790 --> 01:13:48,510 Weet jij hoe het voor jou had kunnen aflopen? 612 01:13:50,090 --> 01:13:52,470 De bende was niet gek Frantik. 613 01:13:53,590 --> 01:13:54,770 Ze hadden het goed gepland. 614 01:13:55,010 --> 01:14:00,430 De Russen hebben het perfect gedaan, ze hebben de situatie alleen maar erger gemaakt ze gaven signalen op de radio waar de onze waren 615 01:14:00,430 --> 01:14:01,430 positie. 616 01:14:01,790 --> 01:14:02,990 Wie had dat gedacht? 617 01:14:03,330 --> 01:14:04,330 Ik, Strejka. 618 01:14:04,860 --> 01:14:06,120 Kijk, wees niet opgeblazen. 619 01:14:07,580 --> 01:14:09,880 Nou, ik weet het, je stierf vanwege Marica. 620 01:14:12,500 --> 01:14:13,500 Helemaal niet. 621 01:14:14,700 --> 01:14:15,700 I? 622 01:14:16,460 --> 01:14:17,840 Ik voor de koe. 623 01:14:38,250 --> 01:14:40,890 Dit werd u aangeboden door ujka chamonil. 624 01:14:48,950 --> 01:14:55,590 Dit is van oom galu, van oom helejr, van 625 01:14:55,590 --> 01:14:59,610 uje krupku en van uje pikarka. 626 01:15:21,680 --> 01:15:26,420 Parýko, dat ik alle oude mannen bedank en goede nacht Goede nacht. 627 01:15:41,660 --> 01:15:43,300 Nou, jij bent een prajer. 628 01:15:44,420 --> 01:15:46,940 Zo kon je voor de hele brigade gaan ga gerust naar een modeshow. 629 01:15:47,320 --> 01:15:48,320 Hij zal afwassen. 630 01:15:49,210 --> 01:15:51,090 Klaar? Alle? 631 01:16:03,350 --> 01:16:09,330 Korporaal Antonín Krupka, soldaat Dalibor Šamonil, soldaat Imrich Gallo, 632 01:16:09,630 --> 01:16:15,830 Soldaat Josef Pekárek, Soldaat Ewald Herr se besloten ze nadat ze de vijanden hadden onthuld 633 01:16:15,830 --> 01:16:18,650 van vandalen voor onafhankelijke, snelle... 634 01:16:18,970 --> 01:16:20,230 en krachtig optreden tegen hen. 635 01:16:20,650 --> 01:16:26,070 Zij waren hun tijdige en moedige tussenkomst leden van deze groep gevangen genomen of 636 01:16:26,070 --> 01:16:31,270 vernietigd. Het gebeurde in een tijd dat onze bataljons en de hele brigade waren erg in de war 637 01:16:31,270 --> 01:16:33,090 moeilijke gevechtspositie. 638 01:16:33,830 --> 01:16:39,730 Deze onderbreking van kwaadwillige activiteiten a de verklaringen van de gevangengenomen leden van de groep hadden 639 01:16:39,730 --> 01:16:42,210 groot belang voor het voeren van verdere gevechten met de vijand. 640 01:16:42,850 --> 01:16:48,210 Ik spreek mijn grote dank uit aan hen en Ik geef ze speciale lof. 641 01:16:50,820 --> 01:16:57,080 Vojinelev František Bureš onthulde dit een groep vijandige plagen die 642 01:16:57,080 --> 01:17:01,860 sterk gehinderd in de ontwikkeling van de strijd operaties en veroorzaakte aanzienlijke verliezen 643 01:17:01,860 --> 01:17:03,660 levens en gevechtstechnieken. 644 01:17:04,200 --> 01:17:09,240 Daarom was hij op voorstel van de commandant van het artillerieregiment kreeg een medaille 645 01:17:09,240 --> 01:17:10,960 voor bravoure. 646 01:17:13,300 --> 01:17:14,480 Ik wens je het beste. 647 01:17:37,840 --> 01:17:38,840 Ik ben er gek op. 648 01:17:39,520 --> 01:17:40,520 Narenc! 649 01:17:45,640 --> 01:17:46,640 Kijk eens. 650 01:17:50,200 --> 01:17:51,680 Met Lonicky. 651 01:17:54,080 --> 01:17:55,280 Tot snel. 652 01:17:56,260 --> 01:17:57,900 Vóór het einde. 653 01:17:58,940 --> 01:18:00,900 Stelt. Angst. 654 01:18:02,500 --> 01:18:03,500 Schaam hem. 655 01:18:04,160 --> 01:18:05,160 Godin. 656 01:18:06,160 --> 01:18:07,740 Altijd graag uit de doos. 657 01:18:08,880 --> 01:18:11,100 Een kerel, maar een soldaat. 658 01:18:12,120 --> 01:18:15,180 En wat vind ik onze jongen leuk herinner je je broer 659 01:18:19,640 --> 01:18:25,120 Maar we treuren hier alsof het funus en Misschien is hij ergens in Lazar aan het eten 660 01:18:25,120 --> 01:18:26,120 comfort 661 01:18:53,459 --> 01:18:55,760 Mensen, onze vlag heeft de grens overschreden. 662 01:18:56,180 --> 01:18:57,180 Wat? Wat? 663 01:18:57,820 --> 01:18:59,980 Zijn we al over de rand? Daar hebben we het al de vlag! 664 01:20:10,160 --> 01:20:13,520 Ik denk dat Přeslav daar is. Volgens wat? Volgens mij. Het is aan jou, maar aan jou 665 01:20:13,520 --> 01:20:17,120 de zon moet daar ergens zijn. Hé als het ochtend was, kon ze er zijn. Maar 666 01:20:17,120 --> 01:20:21,200 Ze is in de middag, begrepen? Nou, ik ook. Nou, waar is hij ook? Ook waar hij is. Nou en 667 01:20:21,200 --> 01:20:22,200 gedaan. 668 01:20:28,620 --> 01:20:33,540 Dus, mijn liefste, dat wil je niet verleiden? Ik ga liever met Františka mee. Maar 669 01:20:33,540 --> 01:20:35,800 hier, ik zou nu gaan. Neem het Měšová. 670 01:20:36,140 --> 01:20:39,220 Nou, je laat de bruid hier om je nek zitten, weet je? Als ze behoorlijk oud zijn, ga dan misschien 671 01:20:39,220 --> 01:20:42,880 Franciscus. Nou, er is niets wat je kunt doen, Elch. Dus wees voorzichtig, kleintje, misschien wel uiteindelijk 672 01:20:42,880 --> 01:20:43,880 hij zal niet weglopen. 673 01:20:43,940 --> 01:20:44,940 En ik ga! 674 01:20:45,740 --> 01:20:47,540 Stop, stop, stop! wacht wacht wacht! 675 01:20:51,560 --> 01:20:54,440 Ježišmar... Hé, hij begrijpt het, misschien zou je dat nu wel doen Hij zeurde toch niet over zo'n koe? Dus, 676 01:20:54,480 --> 01:20:56,440 maat, we weten het zeker, we hebben het eerder gespeeld. 677 01:21:39,920 --> 01:21:46,680 Dus kinderen, maak nu de langste, de grootste stap. 678 01:21:46,820 --> 01:21:47,820 Dus. 679 01:21:50,360 --> 01:21:52,900 Ik heet je welkom thuis.